The easing of travel restrictions comes as another part of Britain warns that it may reintroduce some Covid rules.