Nearly one third of Americans who use social media to access news get it from Facebook, with Facebook’s Instagram and WhatsApp boosting its market share to 45% according to the Pew Research Center