Chief White House medical adviser says breakthrough infections are inevitable as cases surge