The woman says she was unaware of the water’s cultural significance and took down the video after receiving angry messages.