Megan Isenor, who ran a monetized Instagram page focusing on renovations, says she hasn’t been able to contact anyone at the company to get her account back.