Recent TikTok trends, as well as concerns about Instagram, may have parents asking what can they control when fads on social media go wrong.